Le lexique de l’automobile

Publié le : 06/05/2022 16:56:31
Catégories : ACTUALITÉS MINI

ou comment s’y retrouver parmi tous les termes et abréviations du monde de l’automobile.

Un lexique de l’automobile, pourquoi faire ?

Vous vous êtes sûrement déjà demandé ce que signifiait le terme WLTP, le terme RFT ou bien d’autres encore ! Voici un lexique d’une partie des termes ou abréviations que vous êtes amenés à rencontrer dans le monde de l’automobile. L’objet est de mieux comprendre le diagnostic présenté par votre Conseiller Service ou bien une option disponible sur votre véhicule. Ce lexique vous permettra de vous y retrouver.

Petite subtilité pour cet article, nous voulons le rendre interactif et communautaire ! Si vous vous retrouvez confrontés à un terme que vous ne comprenez pas, écrivez-nous sur notre adresse : marketing@emeraudes.net.bmw.fr , et nous ajouterons la définition et l’explication à ce lexique !
Merci pour votre aide .

Lexique dictionnaire automobile

Le lexique des mots fréquemment utilisés au Service Après-vente

Le Rent, qu’est-ce que ça veut dire ?

Au sein d'une concession BMW/MINI, le « Rent », issue de l’anglais, désigne le service de location courte durée de modèle BMW & MINI. Que ce soit pour louer une voiture pour vos déplacements professionnels, pour un week-end ou pour des vacances, le Rent est la solution idéale adaptée à vos besoins. C’est le moyen d’être toujours en mouvement lorsque votre véhicule est immobilisé, d’avoir accès à un large choix de modèles récents et de bénéficier de durées de location flexibles.

Les sigles sur vos pneumatiques

- RFT

Vous pourrez retrouver le sigle RFT sur vos pneumatiques installés sur votre véhicule ou lors du choix de celles-ci à l’atelier (si le montage est possible, voir conditions en concession). Ce sigle désigne un pneu « Runflat », autrement dit anti-crevaison et qu’il peut rouler même à plat. Concrètement, vous pourrez conduire tranquillement, sans avoir à changer directement votre pneu si celui-ci crève, à une vitesse limitée (80-100km/h) et pendant 50 à 250 kilomètres en fonction de votre voiture pour vous permettre de vous rendre dans le garage le plus proche.

- 3PMSF et/ou M+S

Sur certains pneus, en fonction de leurs caractéristiques, figurent des marquages spécifiques comme la mention « M+S ou le symbole « 3PMSF » qui désignent des conditions dans lesquelles vous pouvez utiliser vos pneumatiques. « M » pour l’abréviation de « mud » (=boue) et « S » pour l’abréviation de « snow » (= neige), ce qui signifie que vos pneus sont adaptés pour rouler dans des conditions hivernales. Cette mention « M+S » est souvent accompagné d’une mention 3PMSF ou sa variante en symbole avec un flocon de neige. Cette mention désigne la nouvelle norme des pneus hiver ou pneus-neige et certifie que votre pneu est conforme à la nouvelle Loi Montagne en vigueur depuis la fin d’année 2021. Plus d’informations dans notre article dédié à cette nouvelle loi, à retrouver ici : En savoir plus

pneus RFT BMW

Les contrats d’entretien BMW & MINI

- Les mentions BSI/MSI

Que signifient les abréviations BSI/MSI ? Elles désignent le contrat d’entretien rattaché à votre BMW ou votre MINI. Un contrat d’entretien permet de garantir et d’entretenir sa BMW avec une grande facilité, avec une gamme de services à un tarif fixe et de nombreux avantages :

  • La liberté : vous êtes libre de vos déplacements car vous êtes couverts par les contrats en France métropolitaine et dans chaque pays ayant adhéré au programme BMW/MINI Service
  • Le choix : sélectionnez la formule adaptée à vos besoins avec un kilométrage et une durée selon votre utilisation
  • La qualité : un entretien réalisé par des experts qui utilisent uniquement des pièces d’origine BMW/MINI pour une qualité garantie
  • La valeur de votre BMW/MINI : elle est préservée. L’historique complet d’entretien peut être utilisé comme un argument de revente.
  • Un tarif fixe : le montant des prestations est défini à l’avance et ne subira aucune augmentation pendant toute la durée du contrat.

Contrat entretien BMW MINI Service Inclusive

Qu’est-ce que le VIN ?

Le numéro de châssis, ou VIN, est une suite alphanumérique (de chiffres et de lettres), unique et propre à votre véhicule qui permet son identification. Ce numéro peut vous être demandé lors de votre passage à l’atelier ou lors d’une commande de pièces pour votre véhicule. Comment trouver votre numéro de châssis lorsque celui-ci vous est demandé ? 3 options s’offrent à vous :

  • Directement sur le châssis de votre véhicule, au niveau de la baie moteur ou sur d’autres pièces du châssis
  • Sur la plaque constructeur, généralement située au niveau de l’encadrement de la porte avant droite
  • Sur le certificat d’immatriculation de votre véhicule, autrement dit la carte grise au niveau de la case E.
Chassis VIN voiture

Voilà pour la première partie sur les sigles/abréviations liésaux sujets Après-Vente. Ce lexique a pour vocation à se remplir au fur et à mesure. N’hésitez pas à nous faire part de mots ou abréviations que vous ne connaitriez pas. Nous complèterons cet article avec vos suggestions : marketing@emeraudes.net.bmw.fr

Le lexique des mots souvent retrouvés au service commercial.

Le cycle WLTP, à quoi cela correspond ?

Le WLTP, pour Worldwide harmonised Light véhicule Test Procedures, est un protocole d’homologation des véhicules au sein de l’Union Européenne. Il est assez récent dans le monde de l’automobile et a pour objectif de définir un cycle d’essais et une procédure pour mesurer la consommation de carburant, les émissions de CO2 et autres polluants. Les valeurs chiffrées que vous retrouvez à côté de ce sigle sur la fiche descriptive d’un véhicule désignent le résultat du modèle à ce nouveau test.

Cette homologation a pour objectif de montrer la consommation réelle de votre véhicule, dans des conditions d’utilisation semblables aux vôtres. Évidemment chaque conducteur est différent mais cela vous donne un aperçu concret de la consommation moyenne de votre voiture.

Norme WLTP homologation européenne

Que signifie l’abréviation ZFE ?

ZFE, pour Zones à Faibles Émissions sont des périmètres (généralement situées dans les métropoles) dans lesquels les véhicules motorisés les plus polluants ne pourront plus circuler d’ici à quelques années. L’objectif étant de diminuer la pollution de l’air et préserver la santé des habitants. Pour savoir si vous êtes concernés et connaître plus de détails sur ces zones, nous avons un article dédié pour vous : en savoir plus

La vignette Crit’Air

Également Également en lien avec les ZFE, abordées précédemment, quelle est l’utilité de la vignette Critair apposée sur le pare-brise de votre véhicule ? Cette vignette permet de classer les véhicules en fonction de leurs émissions polluantes (particules fines et oxydes d’azote). Elle est désormais obligatoire pour circuler dans les Zones à Faibles Émissions. Vous pouvez la commander directement en concession ou par le biais du site internet officiel du gouvernement...

Vignette critair

Nous y voilà en ce qui concerne les sigles/abréviations liés à la partie Commerciale.
Ce lexique a pour vocation à se remplir au fur et à mesure. N’hésitez pas à nous faire part de mots ou abréviations que vous ne connaitriez pas. Nous complèterons cet article avec vos suggestions : marketing@emeraudes.net.bmw.fr

Partager ce contenu